hier eine kopie aus den faqs:

3.3. Wie kann ich ein Bild in meinem Blog veröffentlichen?

Du hast Katzen oder Strickpullis und findest, die müssen unbedingt ins Blog? Nichts leichter als das. In der Navigationsleiste gibt es unter -> Bilder alle wichtigen Menüpunkte.
Sobald das Bild hochgeladen wurde ("add an image"), erscheint ein Makro in der Form .
Dieses Makro kopiert man einfach in einen Beitrag oder Kommentar.

Eine Bitte: Deine Katze kann tolle Kunststücke und du möchtest eine ganze Serie zeigen, weil die Welt darauf gewartet hat? Bitte nur ein oder zwei Bilder davon auf die Startseite (also den Beitrag) packen. Den Rest lieber in die Kommentare. Damit hältst du die Ladezeiten für dein Blog (und letzten Endes Blogger.de) klein und niemand klickt entnervt bereits nach 10 Sekunden wieder weg, weil deine Seite ewig lädt.

Aus demselben Grund bitte die Bilder auf bestimmte Größen reduzieren (z.B. 400 Pixel Seitenlänge) und beim Abspeichern komprimieren. 40 bis 50 Kb reichen fürs Netz völlig aus.